[/what-is-hantavirus]
ما هو فيروس هانتا؟
فيروسات هانتا عائلة من الفيروسات تنتقل أساساً عن طريق القوارض ويمكن أن تسبب أمراضاً خطيرة لدى البشر.
[01] نظرة عامة
عائلة فيروسية بوجهين سريريين
[02] الانتقال
كيف يصل فيروس هانتا إلى الإنسان
تحدث معظم العدوى باستنشاق رذاذ مفرزات القوارض الجافة في أماكن مغلقة. التماس المباشر أو العض أو الطعام الملوث أقل شيوعاً. فيروس الأنديز هو الوحيد الموثق بالانتقال بين الأشخاص، وذلك في حالات تماس وثيق مطول.
▣ مسار انتقال فيروس هانتا
[03] الأعراض
الجدول الزمني السريري
تظهر الأعراض عادة بعد 1 إلى 8 أسابيع من التعرض بشكل يشبه الإنفلونزا، ثم تتطور بسرعة. الإدخال المبكر للمستشفى يحسن المآل بشكل كبير.
▣ متلازمة هانتا الرئوية — الجدول الزمني السريري
استنشاق رذاذ ملوث
بدون أعراض. 1 إلى 8 أسابيع.
حمى · ألم عضلي · إرهاق · صداع · أعراض هضمية
سعال · ضيق نفس · ARDS · هبوط ضغط
أو نتيجة قاتلة (نسبة الوفيات ~25–40 % لأنديز/سن نومبري)
- اليوم 0التعرض
استنشاق رذاذ ملوث
- اليوم 1 – 56الحضانة
بدون أعراض. 1 إلى 8 أسابيع.
- اليوم 1 – 5 (بادرة)مرحلة شبيهة بالإنفلونزا
حمى · ألم عضلي · إرهاق · صداع · أعراض هضمية
- اليوم 4 – 10قلبية رئوية
سعال · ضيق نفس · ARDS · هبوط ضغط
- اليوم 10+إدرار وتعافي
أو نتيجة قاتلة (نسبة الوفيات ~25–40 % لأنديز/سن نومبري)
[04] HPS / HFRS
متلازمتان، عضوان
▣ HPS مقابل HFRS — مقارنة سريرية
متلازمة هانتا الرئوية
- المنطقة
- الأمريكتان
- السلالات
- Sin Nombre · Andes
- الآلية
- تسرب شعيري في الرئة · ضائقة تنفسية حادة
حمى نزفية مع متلازمة كلوية
- المنطقة
- أوروبا · آسيا
- السلالات
- Hantaan · Seoul · Puumala · Dobrava
- الآلية
- إصابة كلوية حادة · نزف · بيلة بروتينية
[05] السلالات
السلالات الرئيسية ومستودعاتها
Andes virus
HPSAndes orthohantavirus (ANDV)
- المستودع
- Long-tailed pygmy rice rat (Oligoryzomys longicaudatus)
- المنطقة
- Argentina, Chile (southern South America)
- نسبة الوفاة
- ~25–40%
Only hantavirus with documented person-to-person transmission. Suspected strain in MV Hondius outbreak.
CDC — Hantavirus reservoirsSin Nombre virus
HPSSin Nombre orthohantavirus (SNV)
- المستودع
- Deer mouse (Peromyscus maniculatus)
- المنطقة
- United States, Canada, Mexico
- نسبة الوفاة
- ~36% (US)
Most common cause of hantavirus pulmonary syndrome (HPS) in North America. Identified during the 1993 Four Corners outbreak.
CDC — Hantavirus pulmonary syndromePuumala virus
HFRSPuumala orthohantavirus (PUUV)
- المستودع
- Bank vole (Myodes glareolus)
- المنطقة
- Northern and central Europe (Finland, Germany, France, Sweden)
- نسبة الوفاة
- <0.5%
Causes a milder form of HFRS known as nephropathia epidemica. Most common hantavirus in Europe.
ECDC — Puumala virus factsheetSeoul virus
HFRSSeoul orthohantavirus (SEOV)
- المستودع
- Brown rat (Rattus norvegicus)
- المنطقة
- Worldwide (urban)
- نسبة الوفاة
- ~1–2%
Spread globally via the brown rat. Documented outbreaks linked to pet-rat breeders.
CDC — Seoul virusHantaan virus
HFRSHantaan orthohantavirus (HTNV)
- المستودع
- Striped field mouse (Apodemus agrarius)
- المنطقة
- East Asia (Korea, China, Russian Far East)
- نسبة الوفاة
- ~5–15%
Severe form of HFRS. Originally identified after the Korean War; gave the family its name.
WHO — Hantavirus diseaseDobrava-Belgrade virus
HFRSDobrava-Belgrade orthohantavirus (DOBV)
- المستودع
- Yellow-necked field mouse (Apodemus flavicollis)
- المنطقة
- Balkans, Eastern Europe
- نسبة الوفاة
- ~10–12%
Causes severe HFRS in the Balkans.
ECDC — Hantavirus surveillance[06] الوفيات
نسبة الوفيات بلمحة
▣ نسبة الوفيات حسب السلالة
[07] الوقاية
تقليل التماس مع القوارض
لا يوجد علاج مضاد للفيروسات معتمد لمرض هانتا في أوروبا أو أمريكا الشمالية. الرعاية داعمة. تركز الوقاية على تقليل التعرض.
▣ ست تدابير وقائية
إغلاق نقاط الدخول
أغلق الفجوات > 6 مم في الجدران والأبواب والأسطح وحول الأنابيب.
تخزين مقاوم للقوارض
احفظ الطعام والعلف والنفايات في حاويات محكمة.
افخخ، لا تسمم
المصايد النابضة تقلل التشتت. ارتدِ قفازات للتعامل.
تهوية قبل التنظيف
افتح المكان لـ 30 دقيقة على الأقل قبل الدخول.
ترطيب، لا كنس
رش الفضلات بمحلول كلور 1:10. لا تكنس جافاً.
ارتدِ N95/FFP2 + قفازات
استخدم كمامة وقفازات نتريل وحماية للعينين.
[08] التاريخ
محطات بارزة
- 1976
تحديد فيروس هانتان
عُزل من فأر الحقل ذي الشريط قرب نهر هانتان في كوريا — أعطى العائلة اسمها.
- 1993
تفشي Four Corners
اكتشاف فيروس Sin Nombre وتوصيف HPS في جنوب غرب الولايات المتحدة.
- 2012
عنقود يوسيمايت
عشر حالات HPS مرتبطة بإصابة كبائن بالقوارض.
- 2026
MV Hondius
أول تفشٍّ موثق على متن سفينة سياحية — جنوب الأطلسي، أبريل–مايو.
[09] الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة
Is hantavirus contagious between people?+
In almost all cases, no. Most hantaviruses spread from rodents to humans via inhaled aerosols of infected urine, droppings, or saliva. The Andes virus, found in southern South America, is the only strain with documented person-to-person transmission. (Source: CDC, WHO.)
What are the early symptoms of hantavirus?+
Early symptoms typically appear 1–8 weeks after exposure and resemble flu: fever, severe muscle aches, fatigue, headache, dizziness, chills, nausea, vomiting and abdominal pain. Within 4–10 days the disease can progress rapidly to severe respiratory distress (HPS) or kidney failure (HFRS). (Source: CDC.)
How is hantavirus diagnosed?+
Diagnosis relies on serological testing (IgM and IgG ELISA) or PCR. Because early symptoms mimic flu or COVID-19, doctors look for known exposure to rodents or recent travel to endemic regions. (Source: CDC, ECDC.)
Is there a treatment for hantavirus?+
There is no specific antiviral treatment approved for hantavirus disease. Care is supportive: oxygen therapy, fluid management, and intensive care including mechanical ventilation or dialysis where needed. Early hospitalisation improves outcomes. (Source: CDC.)
What is the mortality rate of hantavirus?+
It depends on the strain. Hantavirus pulmonary syndrome (HPS) caused by Sin Nombre virus has a case fatality rate of around 36% in the US. Andes virus is similarly severe (~25–40%). HFRS caused by Puumala virus is much milder (<0.5% mortality). (Source: CDC, ECDC.)
How can I prevent hantavirus infection?+
Reduce rodent contact: seal entry points in homes and outbuildings, store food in rodent-proof containers, and use traps. Before cleaning rodent-infested areas, ventilate for 30 minutes, wet droppings with disinfectant rather than sweeping, wear gloves and an N95/FFP2 mask, and double-bag waste. (Source: CDC cleanup guidelines.)
What happened on the MV Hondius?+
The MV Hondius, a Dutch-flagged expedition vessel, departed Ushuaia (Argentina) on 1 April 2026 with 147 people on board. Three deaths and eight cases (three lab-confirmed) of suspected hantavirus were reported between late April and early May 2026. The Andes strain has been confirmed in at least one disembarked passenger. WHO assesses the risk to the general public as low. (Source: WHO, Oceanwide Expeditions, CNN, Al Jazeera.)
Can hantavirus spread on a cruise ship?+
Hantaviruses are not airborne in the way respiratory viruses such as influenza or SARS-CoV-2 are. The Andes strain is the only one with documented person-to-person transmission, and even then, transmission requires close prolonged contact. WHO has stated the public risk from the MV Hondius outbreak is low. (Source: WHO statements, May 2026.)
Is there a hantavirus vaccine?+
No vaccine is currently licensed in Europe or North America. Inactivated-virus vaccines for Hantaan and Seoul viruses are licensed in South Korea and China. Several candidate vaccines for Andes and Sin Nombre viruses are in clinical or preclinical development. (Source: WHO.)
Where is hantavirus found in the world?+
Hantaviruses are found on every inhabited continent. Major distribution: Sin Nombre virus (Americas, North), Andes virus (Argentina/Chile), Puumala virus (Northern Europe), Hantaan and Seoul viruses (Asia and worldwide via brown rats), Dobrava-Belgrade (Balkans). (Source: WHO, CDC, ECDC.)
What is the difference between HPS and HFRS?+
Hantavirus pulmonary syndrome (HPS) primarily attacks the lungs and is caused by New World hantaviruses (Americas). Haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) primarily affects the kidneys and is caused by Old World hantaviruses (Europe, Asia). HPS is generally more lethal. (Source: CDC.)
Should I cancel travel because of hantavirus?+
For most travellers, no. WHO and major travel-health authorities currently advise standard precautions, not cancellation. Avoid contact with wild rodents, do not enter rodent-infested cabins or sheds without ventilation and PPE, and follow local health advice. (Source: WHO, CDC traveller health.)
▣ احصل على تنبيهات التفشي
احصل على تنبيهات التفشي
نرسل بريداً إلكترونياً عند تحديث WHO للأرقام. لا رسائل مزعجة.
// أوافق على تلقي رسائل التحديث. يمكنني إلغاء الاشتراك في أي وقت.